'Desculpe, aborrecedores: meus dentes não precisam de conserto'

Jóia Getty ImagesJune Carter Cash era um pouco obcecada pelos dentes. Quando comecei a pesquisar a vida dela depois que me pediram para interpretá-la no filmeAnel de Fogo, Descobri que ela os corrigiu no início de sua carreira por sugestão de um gerente. June sentiu que isso a ajudaria a ter sucesso, e seus dentes perfeitos continuaram sendo uma grande fonte de orgulho por toda a vida. Eu sabia que, se quisesse fazer justiça ao papel, teria que conseguir próteses dentárias que combinassem com seu lindo sorriso. Porque eu - apesar de ter escrito 500 canções, ter sucessos em quase todos os gêneros, receber indicações ao Grammy, cantar para um papa e um presidente - sou mais conhecido por ter dentes tortos.

Eu não posso te dizer quantas entrevistas em estações de rádio eu fiz, nas quais o DJ responde a perguntas de quem liga sobre meus dentes. - Ei, Jewel, você vai consertar esses dentes horríveis? Vários dentistas ligam e se oferecem para consertá-los gratuitamente. Certa vez, um DJ disse: 'Você deve ter me ouvido descrever meu próximo convidado como um cantor de dentes tortos do Alasca. Jewel, como você está? Ao que respondi: 'Você deve ser aquele homem de penitenciária da Carolina do Sul de que tanto ouvi falar'. Eu fui imediatamente retirado do ar e expulso do estúdio.



Alguns agentes de Hollywood me disseram que eu precisava consertar os dentes se um dia quisesse atuar. Em campanhas publicitárias, meus dentes foram lapidados com perfeição, sem meu conhecimento. Suponho que porque meu nó iria desviar a atenção do produto que eu estava promovendo? Ao posar em sessões de fotos, os fotógrafos raramente sugerem que eu sorria. Eles costumam dizer: 'Eu amo esse seu sorrisinho & hellip; é isso, lábios fechados. Levante um pouco os cantos parasugerirum sorriso & hellip; sim!'

melhor maneira de se livrar do inchaço na barriga

A primeira vez que me vi de dentadura, sozinha no banheiro, sorri o grande sorriso de rainha da beleza que nunca tive a chance de praticar. Eu até mesmo acenei para mim mesma para completar o look. Eu me estudei de todos os ângulos e passei minha língua sobre sua superfície lisa e irregular repetidamente. Não é que eu me sentisse mais bonita tanto quanto de repente me senti & hellip; normal.



Quando eu assinei um contrato de gravação pela primeira vez, vi outras garotas em minha indústria fazendo plástica no nariz, nos seios e no queixo, porque queriam uma aceitação que não estavam dispostas a dar a si mesmas. Claro que pensei em consertar meus dentes. Mas eu sabia que, se iniciasse esse caminho, seria uma ladeira escorregadia - tendo vindo de uma vida familiar quebrada e disfuncional, eu não era a imagem de uma alta autoestima. Eu era, no entanto, filha de pioneiros. No Alasca, fui criado em uma fazenda. Vivíamos da terra, o que me ensinou que o trabalho árduo compensa. Também me ensinou uma das coisas mais importantes que já aprendi, algo que ainda tento viver até hoje:Madeira dura cresce lentamente. Eu sei, esse não é um lema de vida muito chamativo, mas não se engane, é profundo. Se você quer que algo dure, tem que se desenvolver com o tempo. Um carvalho pode levar muito tempo para crescer, mas vive por centenas de anos. A vida no campo me ensinou que não existem atalhos ou soluções rápidas para uma vida significativa. Eu tinha que descobrir soluções reais para meus problemas se quisesse que fossem permanentes. Se eu quisesse construir uma nova vida saudável, significava aprender a me amar e a me aceitar, e a ser amigo de mim mesmo. Significou perdoar minhas falhas, aceitar minhas falhas e encontrar coragem para não tomar decisões fora da segurança. Significava deixar as pessoas me chamarem de 'dente preso' ou qualquer outra coisa que quisessem, sem perder meu orgulho. A felicidade e a auto-aceitação não viriam da noite para o dia. Eles eram um processo e, se eu quisesse resultados duradouros, tinha que me comprometer com esse processo - mesmo que fosse público. Eu tive que definir beleza para mim.

Jóia Getty Images

O engraçado em manter meus dentes do jeito que estão é que agora tenho fãs que os saúdam como um símbolo de desafiar as normas de beleza de nossa cultura. Eu causei uma tempestade na Internet quando postei uma foto do personagem como June, porque as pessoas pensaram que eu consertaria meus dentes para o papel. Fui rejeitado por fãs que juraram nunca mais me ouvir, agora que sabiam que eu era um 'vendido'. Achei que as coisas iriam explodir quando eles vissem, mais cedo ou mais tarde, que eu tenho meu mesmo sorriso torto. Devo admitir, porém, que fiquei surpreso com o alvoroço.

Eu poderia consertar meu nó ou não, e não faria diferença - de qualquer forma, haveria alguns que me acham mais bonita e alguns que odeiam. Não há como vencer a não ser ser feliz. Felizmente, tenho alguém ao meu lado que torna isso mais fácil para mim.



Durante os meses de rodagem do filme, não acho que um dia se passou sem que meu marido não comentasse como era estranho me ver com aqueles dentes. Uma noite, quando começamos a namorar, eu o peguei me lançando olhares longos e amorosos. 'O que?' Eu perguntei, suspeitando que eu poderia receber um elogio efusivo deste cowboy normalmente reservado. - Bem, eu só estava pensando que você não deveria ser bonita. Ok, não o que eu esperava. 'Bem', ele gaguejou, 'com aquele caroço no nariz e aqueles dentes, no papel, não parece que você deveria estar.' Olhei para ele em estado de choque, antes que ele acrescentasse: 'Mas você é deslumbrante. Você é uma beleza incomum, nada genérico sobre você. Você é absolutamente perfeito do jeito que é e eu não mudaria nada. ' Não é de admirar que ele não pudesse esperar para que as dentaduras saíssem.

como deixar um corte de cabelo curto

Embora fosse divertido finalmente me ver com dentes perfeitos, eu estava pronta para ter meu antigo sorriso de volta. Lutei muito durante muitos anos sendo ridicularizada para me sentir bonita, apesar de minhas falhas. Estou feliz com meus dentes - eles são saudáveis, brancos e muito tortos, e são parte de mim.